/*-- Vygenerovano 03.12.2014 23:28--*/
$str['A_NOVA_SOUTEZ'] = 'Vytvořit novou soutěž';
$str['A_ZPET_NA_PREHLED_KATEGORII'] = 'back to the category ""overview';
$str['BEZ_DPH'] = 'without VAT';
$str['CATALOGUE_RSS'] = 'RSS';
$str['CENA_NEUVEDENA'] = 'We are working on';
$str['CISLO_OBJEDNAVKY'] = 'Order number';
$str['CLANEK_PRO_KATALOG'] = 'catalogue';
$str['CLANEK_VAZANY'] = 'associated';
$str['CLANEK_VOLNY'] = 'independent';
$str['CONFIRM_OPRAVDU_CHCETE_PROVEST_VYBRANOU_AKCI'] = 'Are you sure you want to continue?';
$str['CONFIRM_OPRAVDU_CHCETE_SMAZAT_TENTO_ZAZNAM'] = 'Are you sure you want to delete this record?';
$str['CONFIRM_VLOZENI_REZERVACE'] = 'Are you sure you want to place a reservation on the selected date? You cannot cancel the reservation after you place it on the website. To cancel the reservation you have to contact the provider.';
$str['CURRENCY_CODE'] = '203';
$str['DNY_CT'] = 'THURS';
$str['DNY_NE'] = 'SUN';
$str['DNY_PA'] = 'FRI';
$str['DNY_PO'] = 'MON';
$str['DNY_SO'] = 'SAT';
$str['DNY_ST'] = 'WED';
$str['DNY_UT'] = 'TUES';
$str['DOKONCENI_OBJEDNAVKY'] = 'Finish order';
$str['DO_KOSIKU'] = 'Add to the basket';
$str['EMAIL_PREDMET_DOPORUCENI_ARTICLE'] = 'Recommending interesting article from the server';
$str['EMAIL_PREDMET_DOPORUCENI_CATALOGUE'] = 'Recommending interesting product from the server';
$str['EMAIL_PREDMET_DOPORUCENI_SERVER'] = 'Doporučení zajímavých webových stránek';
$str['EMAIL_PREDMET_DOPORUCENI_SERVER_REGISTRACE'] = 'Váš známý Vám doporučuje zajímavé stránky';
$str['EMAIL_PREDMET_DOTAZ_NA_PRODEJCE'] = 'Dotaz na produkt ze serveru';
$str['EMAIL_PREDMET_POTVRZENI_REGISTRACE'] = 'Potvrzení o registraci na serveru';
$str['EMAIL_PREDMET_VLOZENI_REZERVACE_SPRAVCE'] = 'Introducing a new reservation on the server';
$str['EMAIL_PREDMET_VLOZENI_REZERVACE_UZIVATEL'] = 'Confirmation of your reservation on the server';
$str['EMAIL_TEXT_DOPORUCENI_ARTICLE'] = 'Hello,
Your friend x_jmeno_x (x_email_x) would like to recommend an interesting article to you from the x_server_x.
Message: x_vzkaz_x
You will find this article at the following address x_url_x.
Your friend x_jmeno_x (x_email_x) would like to recommend an interesting product to you from the x_server_x.
Message: x_vzkaz_x
You will find this product at the following address x_url_x.
x_server_x';
$str['EMAIL_TEXT_DOPORUCENI_SERVER'] = 'Dobrý den,
Váš známý x_jmeno_x (x_email_x) Vám doporučuje zajímavé webové stránky na adrese x_server_x.
Vzkaz: x_vzkaz_x';
$str['EMAIL_TEXT_DOPORUCENI_SERVER_REGISTRACE'] = 'Dobrý den,
Váš známý x_jmeno_x x_prijmeni_x Vám doporučuje zajímavé stránky x_server_x.';
$str['EMAIL_TEXT_DOTAZ_NA_PRODEJCE'] = 'Ze serveru x_server_x přišel dotaz na produkt.
Adresa produktu: x_url_x
E-mail: x_email_x
Telefon: x_telefon_x
Dotaz: x_vzkaz_x
';
$str['EMAIL_TEXT_VLOZENI_REZERVACE_SPRAVCE'] = 'Details of your reservation:
your on-line reservation has been successfully saved in our system.
Details of the reservation:
x_detailrezervace_x
Who to contact in case of canceling your reservation or any other inquiries.
x_kontaktniosoba_x
This is an automatically generated email only. Please do not reply to this email. ';
$str['GOOGLE_MAP_KEY'] = '';
$str['HLAVNI_STRANA'] = 'Homepage';
$str['HODNOCENI_CELKOVA_ZNAMKA'] = 'Overall evaluation';
$str['HODNOCENI_NEJHORSI'] = 'worst';
$str['HODNOCENI_NEJLEPSI'] = 'best';
$str['HODNOCENI_POCET_HLASOVANI'] = 'evaluation poll';
$str['INFOEMAIL_POTVRZENI_REGISTRACE'] = 'Thank you for your registration.
To complete your registration please click on the following link.
x_odkaz_x';
$str['INFOTEXT_CHYBA_ODESLANI_OBJEDNAVKY'] = 'An unexptected error occurred while processing your order. Your order has probably been already processed.';
$str['INFOTEXT_CHYBA_PRI_UKLADANI_ZMEN'] = 'An error has occurred while uploading the changes.';
$str['INFOTEXT_CLANEK_JEN_PRO_REGISTROVANE'] = 'This page is accessible only for the registered users.';
$str['INFOTEXT_HESLO_ODESLANO'] = 'Your login information has been succesfully sent to your email';
$str['INFOTEXT_KALENDAR_AKCE_NENALEZENA'] = 'There is no calendar entry for this date.';
$str['INFOTEXT_LOGIN_ERROR'] = 'An incorrect login name or password.';
$str['INFOTEXT_LOGIN_ERROR_NEAKTIVNI_UCET'] = 'Účet, ke kterému se pokoušíte přihlásit nebyl aktivován.';
$str['INFOTEXT_NA_SOUTEZ_JSTE_ODPOVEDEL'] = 'Na aktuální soutěž jste již odpověděl/a.';
$str['INFOTEXT_NEMATE_ZADNE_OBJEDNAVKY'] = 'There are no orders in your account.';
$str['INFOTEXT_NEMATE_ZADNE_REZERVACE'] = 'There are no reservations in your account';
$str['INFOTEXT_OBJEDNAVKA_CHYBA_PLATBY'] = 'An error has occurred while processing your payment. Please try again.';
$str['INFOTEXT_OBJEDNAVKA_ODESLANA_ONLINE_PLATBA'] = 'Vaše objednávka byla úspěšně odeslána. Cena objednávky byla uhrazena online platební kartou.
Děkujeme za Váš nákup.';
$str['INFOTEXT_OBJEDNAVKA_ODESLANA_PREVOD'] = 'Your odrder has been successfully processed. Information necessary for the bank transaction have been sent to your email together with a copy of your order.
Thank you for purchase.';
$str['INFOTEXT_OBJEDNAVKA_ONLINE_PLATBA'] = '
Tato objednávka byla uhrazena online platební kartou.
';
$str['INFOTEXT_OBJEDNAVKA_UVER_ODLOZEN'] = 'Your order has been successfully accepted for processing. We are awaiting the acceptence of the credit at Home Credit.';
$str['INFOTEXT_OBJEDNAVKA_UVER_SCHVALEN'] = 'Your order has been successfully accepted. Credit at Home Credit has been accepted.';
$str['INFOTEXT_OBJEDNAVKA_UVER_ZAMITNUT'] = 'Your order has been canceled. Credit at Home Credit has been rejected.';
$str['INFOTEXT_ODESLANO_AUTOMATICKY'] = 'This is an automatically generated email only. Please do not reply to this email.';
$str['INFOTEXT_PAGING_CELKEM'] = 'Altogether';
$str['INFOTEXT_PAGING_STRANKACH_1'] = 'web page';
$str['INFOTEXT_PAGING_STRANKACH_2_4'] = 'web pages';
$str['INFOTEXT_PAGING_STRANKACH_5'] = 'web pages';
$str['INFOTEXT_PAGING_ZAZNAMU_NA_1'] = 'record on';
$str['INFOTEXT_PAGING_ZAZNAMU_NA_2_4'] = 'records on';
$str['INFOTEXT_PAGING_ZAZNAMU_NA_5'] = 'records on';
$str['INFOTEXT_PARAM_NEJSOU_PARAMETRY'] = 'There are no search criteria for the selected category of the catalogue.';
$str['INFOTEXT_POKUD_NEMATE_HESLO'] = 'In case you don"t have your login name and password yet,';
$str['INFOTEXT_POSLAT_HESLO'] = 'To obtain your login details, please write down the email address you provided during registration. Login details to your account will be sent to this email address.';
$str['INFOTEXT_POTVRZENI_OBJEDNAVKY'] = 'Confirmation about the acceptance of the order no. x_cisloobjednavky_x from';
$str['INFOTEXT_POTVRZENI_OBJEDNAVKY_UVOD'] = '';
$str['INFOTEXT_PRIKAZ_K_UHRADE'] = 'Thank you for you order.
You have selected the bank transaction as your payment method. Below please find information necessary for the bank transaction.
Banka: xxx_banka_xxx Číslo účtu: xxx_cislo_uctu_xxx Variabilní symbol: xxx_variabilni_symbol_xxx Částka: xxx_castka_xxx
';
$str['INFOTEXT_PRODUKT_NENALEZEN'] = 'We apologize but the requested product is no longer on offer.';
$str['INFOTEXT_PRO_VSTUP_SE_PRIHLASTE'] = 'You have to be logged in to access this section.';
$str['INFOTEXT_RAZENI_PODLE'] = 'Sort by:';
$str['INFOTEXT_RAZENI_PODLE_CENY'] = 'price';
$str['INFOTEXT_RAZENI_PODLE_NAZVU'] = 'name';
$str['INFOTEXT_RAZENI_PODLE_OBLIBENOSTI'] = 'oblíbenosti';
$str['INFOTEXT_REGISTRACE_DOKONCENA'] = 'Your registration has been successfully completed.
You may log in now.';
$str['INFOTEXT_SOUHLAS_NEWSLETTER'] = 'I wish to receive business information';
$str['INFOTEXT_SOUHLAS_OBCHODNI_PODMINKY'] = 'Kliknutím na tlačítko pokračovat potvrzujete váš souhlas s obchodními podmínkami.';
$str['INFOTEXT_SOUTEZ_NEPRIHLASEN'] = 'Pokud se chcete zúčastnit soutěže musíte se zaregistrovat a přihlásit. Pokud již jste zaregistrován/a stačí se pouze přihlásit.';
$str['INFOTEXT_STARE_HESLO_NENALEZENO'] = 'The original password has been wrongly typed in.';
$str['INFOTEXT_TENTO_EMAIL_JE_JIZ_PRIHLASENY'] = 'This e-mail is already registered for newsletter.';
$str['INFOTEXT_TENTO_EMAIL_NENI_PRIHLASENY_DO_NEWSLETTERU'] = 'This e-mail is not subscribed for newsletter.';
$str['INFOTEXT_USPESNE_ODHLASENI_Z_NEWSLETTERU'] = 'E-mail was successfully unsubscribed.';
$str['INFOTEXT_USPESNE_PRIHLASENI_DO_NEWSLETTERU'] = 'E-mail was successfully subscribed for newsletter.';
$str['INFOTEXT_VASE_OBJEDNAVKA_BYLA_ODESLANA'] = 'Your order has been successfully processed. A copy of the order has been sent to the email address you provided.
Thank you for your purchase.';
$str['INFOTEXT_ZAREGISTRUJTE_SE'] = 'I forgot my log in details, what do I need to do?';
$str['INFOTEXT_ZMENY_USPESNE_ULOZENY'] = 'Your changes has been successfully saved.';
$str['INFO_DOPORUCENI_ODESLANO'] = 'Your recommendation has been successfully send.';
$str['INFO_SOUHRN_KOSIKU'] = '
To finish the registration please click on the link sent to the email you provided during registration.';
$str['VALIDACE_EMAIL_EXISTS'] = 'An account with this email address is already registered. Please use a different email address.';
$str['VALIDACE_HESLA_NESHODA'] = 'Passwords you provided do not match.';
$str['VALIDACE_LOGIN_EXISTS'] = 'An account with this login name is already registered. Please select a different login.';
$str['VALIDACE_SPATNY_EMAIL'] = 'This email address is in the wrong form.';
$str['VALIDACE_SPATNY_TELEFON'] = 'Telefon je ve špatném formátu. Zadejte 9 čísel.';
$str['VALIDACE_VYPLNENI_POLOZKY'] = 'Field xxx_polozka_xxx needs to be filled.';
$str['VICE_INFORMACI'] = 'more information';
$str['VYHLEDAVANI_H3'] = 'x_pocet_x records were found';
$str['VYHLEDAVANI_KLICOVE_SLOVO'] = 'Key word';
$str['VYHLEDAVANI_RUBRIKA'] = 'Rubric';
$str['VYHLEDAVANI_STAV'] = 'Status';
$str['ZAPOMEL_JSEM_HESLO'] = 'I forgot my password';
$str['ZAREGISTRUJTE_SE'] = 'Please register';
$str['ZDARMA'] = ' - for free';
$str['ZEME_CISELNIK'] = '';
$str['ZPET'] = 'Back';
$str['ZPET_NA'] = 'Back';
$str['Zobraz v detailu'] = 'LABEL_ZOBRAZ_V_DETAILU';
$str['Zobraz v náhledu'] = 'LABEL_ZOBRAZ_V_NAHLEDU';
$str['string'] = 'Czech';
?>